• 联合国教科文组织公布《岳麓宣言》20条倡议保护

    2019-02-12 12:25:56

    中国网北京1月24日讯,近日,联合国教科文组织通过官网正式公布保护语言多样性《岳麓宣言》。 据了解,2018年9月,由中国政府和联合国教科文组织在中国长沙共同举办的首届世界语

      中国网北京1月24日讯,近日,联合国教科文组织通过官网正式公布保护语言多样性《岳麓宣言》。

      据了解,2018年9月,由中国政府和联合国教科文组织在中国长沙共同举办的首届世界语言资源保护大会上,联合国教科文组织及各国政府、相关学术机构代表和与会专家学者讨论并通过了《岳麓宣言(草案)》,成为增强我国在国际上的话语权,向世界传递中国声音、贡献中国智慧的又一次实践。会后,联合国教科文组织按照程序广泛征求意见并进一步完善后形成宣言最终文本。

      《岳麓宣言》申明语言多样性政策必须首先尊重人民和社区作为语言守护者的尊严,尊重他们的权利,并就保护和促进语言多样性与他们真诚合作,探讨了为语言振兴、保护和促进所做出的努力,并获悉土著语言以及其他语言不断面临濒危困境的情况。既考虑到语言和其承载的传统知识对于文化多样性和生物多样性极为重要,尤其在应对气候变化和环境恶化时至关重要,也考虑到拥有自己的语言是决定土著人民享有自决权的一个因素。

      因此,国际社会、各国、各地区等就保护和促进世界语言多样性达成3个共识。一是保护和促进语言多样性对于可持续发展目标的实现至关重要;二:保护和促进语言多样性需要国际社会各方面积极作为,切实有效参与其中;三是保护和促进语言多样性应当与科技发展相结合。同时,围绕三大共识提出20点倡议保护世界语言多样性。

      据悉,《岳麓宣言》是联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的宣言,是重要的永久性文件,也是联合国“2019国际本土语言年”的重要基础性文件。《宣言》体现了加强语言交流互鉴,推动构建人类命运共同体的理念,凝练了当前世界语言资源和语言多样性保护的核心理念和指导思想,倡导各国制定行动纲领和实施方案,同时汇聚了语言资源保护的做法,提供了可资借鉴的经验、模式和路线图,体现了中国经验和中国方案。《宣言》在制定和征求意见过程中受到各方高度评价,认为是一项具有里程碑意义的历史性成果,将对指导世界各国和地区保护语言资源和语言多样性工作发挥重要作用。